Ezekiel 43:18 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kinuna ti Apo a Dios kaniak, “Anak ti tao, denggem ti ibagak kenka. Inton malpas ti altar, masapul nga ikonsagrarmo babaen ti panangidatagmo iti daton a mapuoran iti rabawna ken ti panangwarsim iti dara dagiti animal a maidaton.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket kinunana caniac, Anac ti tao, castoy ti cuna ni Apo Jehova: Dagitoy isuda dagiti alagaden ti altar iti aldaw a panagannongdanto, tapno mangipaayda cadagiti daton a mapuuran iti rabawna, ken mangiwarsida iti dara iti rabawna.