Ezekiel 44:11 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Mabalin nga agserbida kaniak iti Templo babaen iti panangaywanda kadagiti ruangan ken ti panangannongda iti trabaho iti Templo. Mabalin a partienda dagiti animal nga idatag dagiti tattao a kas daton a mapuoran ken sakrifisio ken agannongda nga agserbi kadagiti tattao.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Nupay casta isudanto dagiti catulongan iti santuarioc nga agbantay cadagiti ruangan ti balay, ken agservida iti balay: papatayenda ti daton a mapuuran ken ti daton a gapu iti umili, ket agtacderdanto iti sangoananda tapno agservida cadacuada.