Ezekiel 44:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Kinuna ti Apo a Dios, “Nupay kasta, dagiti Levita a padi a kaputotan ni Zadok, intultuloyda ti agserbi kaniak a sipupudno iti Templo idi tinallikudandak dagiti dadduma nga Israelita. Ngarud, isuda laeng ti mabalin a mangidatag iti sangoanak kadagiti taba ken dara ti daton.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ngem dagiti papadi a Levitas, dagiti annac a lallaki ni Sadoc a nagay-aywan iti panagannong ti santuarioc idi a dagiti annac ti Israel nayawawanda manipud caniac, umasidegdanto caniac tapno agservida caniac; ket agtacderdanto iti sangoanac tapno idatonda caniac ti taba ken ti dara, cuna ni Apo Jehova: