Ezekiel 44:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
“Saan a rugitan ti padi ti bagina iti imatang ti linteg babaen iti panangsagidna iti bangkay malaksid no bangkay dagiti nagannak kenkuana, dagiti annakna, ti kabsatna a lalaki wenno kabsatna a babai nga awan asawana.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket saandanto nga umasideg iti natay a tao tapno tulawan dagiti bagbagida met laeng; malacsid no gapu iti ama, wenno ina, wenno iti anac a lalaki, wenno iti anac a babai, iti cabsat a lalaki, wenno iti cabsat a babai a saan a nakiasawa, matulawanda dagiti bagbagida met laeng.