Ezekiel 44:5 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kinuna ti Apo kaniak, “Anak ti tao, tandaanam a naimbag ti amin a makitam ken mangngegmo. Ibagak kenka dagiti annuroten ken alagaden iti Templo. Tandaanam a naimbag no siasino dagiti mapalubosan a sumrek ken rummuar iti Templo.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ni Jehova kinunana caniac, Anac ti tao, tandaanam a naimbag, ket imatangam, ket imdengam ti amin a saoec kenca maipanggep cadagiti amin nga alagaden ti balay ni Jehova, ken amin dagiti lintegna; ket tandaanam a nalaing ti pagsercan ti balay, agraman ti amin a pagruaran ti santuario.