Ezekiel 46:1 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kuna ti Apo a Dios, “Bayat ti innem nga aldaw a panagtrabaho, agtalinaed a siririkep ti akindaya a ruangan nga agturong iti akin-uneg a paraangan, ngem maluktan iti Aldaw a Panaginana ken iti Fiesta ti Lutuad.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Castoy ti cuna ni Apo Jehova: Ti ruangan ti makinuneg a paraangan a sumango iti daya maripcanto cadagiti innem nga aldaw a panagtrabajo; ngem iti aldaw a panaginana maluctanto, ken iti aldaw ti lutuad maluctanto.