Ezekiel 46:14 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Binigat met a maidatag ti lima a libra nga arina. Mapakuyogan daytoy iti apagkapat ti galon a lana ti olibo a maigamay iti arina. Maannurot iti agnanayon daytoy nga alagaden iti panagidatag iti daton ken ni Yahweh.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket mangisaganacanto iti maysa a daton a macan a maicuyog kencuana iti binigat, maysa nga apagcanem ti maysa nga efa, ken maysa nga apagcatlo ti maysa a hin ti lana, tapno mababasa ti namayecmec nga harina; maysa a daton a macan ken ni Jehova iti di agsarday gapu iti agnanayon nga alagaden.