Ezekiel 46:19 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Impannak ti lalaki iti pagserkan dagiti kuarto iti asideg ti ruangan iti akin-abagatan a paset ti akin-uneg a paraangan. Dagitoy dagiti nasagradoan a kuarto dagiti papadi. Intudona ti maysa a lugar iti akinlaud a paset dagiti kuarto,

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Idin impannac a pinalasat iti pagsercan, nga adda idi iti sikigan ti ruangan, nga inserrecnac cadagiti nasantoan a silsiled a maipaay cadagiti papadi, isuda a simmango iti amianan: ket, adtoy, adda idi disso ti makinudi a paset iti agpalaud.