Ezekiel 47:2 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Inruarnak ti lalaki iti masakupan ti Templo ket impagnanak iti akin-amianan a ruangan sanak inturong iti akinruar a ruangan a sumango iti daya. Adda bassit nga ubbog, nga agay-ayus iti akin-abagatan a paset ti ruangan.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Idin inruarnac iti dalan ti ruangan nga agpaamianan, ket inturongnac iti dalan iti ruar agingga iti makinruar a ruangan, iti dalan ti ruangan a sumango iti daya; ket adtoy, rimmuar idiay dagiti danum iti canawan a sikigan.