Ezekiel 5:1 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kinuna ti Apo, “Anak ti tao, mangalaka iti natadem a kampilan, ket aramatem a pangkuskos iti barbas ken buokmo. Timbangem dagiti buok samo pagkatloen.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket sica, anac ti tao, mangalaca iti maysa a campilan a natadem; cas la pangiskis, ti mammukis alaemto, ket kiskisam ti olom ken ti timidmo: calpasanna mangalaca iti pagtimbengan tapno timbengem, ken bingayem ti buoc.