Ezekiel 6:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Wen, dissoakto ida ket dadaelekto dagiti pagilianda. Paglangalangekto manipud iti disierto iti abagatan agingga iti siudad ti Ribla iti amianan, ket awanto ti labsak a lugar a pagnaedan dagiti Israelita. Ket maammoanton ti amin a tao a siak ni Yahweh.”
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket yunnatconto ti imac cadacuada, ken pagbalinecto ti daga a langalang ken nadadael, manipud iti let-ang nga agpa- Diblat, inggana cadagiti amin a pagtaenganda; ket mabigbigdanto a siac ni Jehova.