Ezekiel 7:24 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Yegkonto ditoy dagiti kadaksan a nasion, ket ipaluboskonto a tagikuaenda dagiti balbalayyo. Mapukawton dagiti napipigsa a lallaki ti panagtalekda kadagiti bagbagida inton palubosak dagiti nasion a mangtulaw kadagiti lugar a pagdaydayawanyo.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Gapuna yegconto ti cadacsan dagiti nasnacion, ket tagicuaendanto dagiti balbalayda: pasardengecto met ti kinatangsit dagiti napigsa; ket dagiti nasantoan a dissoda matabbaawandanto.