Ezra 6:3 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Iti umuna a tawen a panagturay ni Emperador Ciro, imbilinna a mabangon manen ti Templo idiay Jerusalem a kas lugar a pakaidatagan dagiti sagut ken daton a mapuoran. Siam a pulo a kadapan ti kangato ket 90 a kadapan ti kaakaba ti Templo.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Iti umuna a tawen ni ari Ciro, Ni ari Ciro nangaramid iti maysa a bilin: Maipapan iti balay ti Dios idiay Jerusalem, mabangon coma ti balay a saad a pagidataganda cadagiti datdaton, ket maisaad a sititibker dagiti cimiento; ti catayagna innem a pulo a sico, ket innem a pulo a sico ti caacabana;