Ezra 7:28 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kaasi ni Apo Dios, nagun-odko ti parabur ti ari, dagiti mammagbaga kenkuana ken dagiti amin a mamaingel nga ofisialesna. Inikkannak ti Apo a Diosko iti kired ti nakem ket adu a papangulo dagiti tribu ti Israel ti naallukoyko a kumuyog kaniak nga agsubli.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket nangiragpat caniac iti kinamanangngaasi iti sango ti ari, ken dagiti consejerona, ken iti sango dagiti amin a maingel a principe ti ari. Ket napabilegac cas mayalubog iti ima ni Jehova a Diosco iti rabawco, ket inurnongco iti amin nga Israel dagiti pangoloen a lallaki tapno makipagsang-atda caniac.