Ezra 8:17 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Aywananyo ida a naimbag agingga a makadanonkay iti Templo. Timbangenyo ida kadagiti kuarto dagiti papadi, sa itedyo kadagiti pangulo dagiti papadi ken kadagiti pangulo dagiti Levita ken kadagiti pangulo dagiti Israelita iti Jerusalem.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket imbaonco ida ken Iddo a pangulo idiay disso a Casipia; ket imbagac cadacuada no ania ti saoenda ken Iddo, ken cadagiti cacabsatna a Netineos, idiay disso a Casipia, tapno yegda cadacami dagiti agannong a maipaay iti balay ti Diosmi.