Ezra 9:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Kalpasan amin dagitoy a napasamak kadakami a dusami gapu kadagiti basol ken labsingmi, ammomi a sika a Diosmi, dinusanakam iti nalaglag-an ngem ti rumbeng koma a dusami, ket impalubosmo nga agbiagkami.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket calpasan ti amin nga immay cadacami a gapu cadagiti kinadakes dagiti ar-aramidmi, ken gapu iti dackel a babacmi, idinto a sica a Diosmi dinusanacami iti babassit ngem iti carbengan dagiti kinadangkesmi, ket iniccannacami iti castoy a matda,