Genesis 18:28 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

No 45 laeng a tattao ti awan basolna a saan ketdi a 50, dadaelem kadi ti entero a siudad gapu ta lima ti kurangna a limapulo?” Insungbat ni Yahweh, “Diak pukawen ti siudad no adda masarakak a 45 a tattao nga awanan basol.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Nalabit agcurangto dagiti limapulo a nasingpet: pucawemto, maipuon cadagidiay lima nga curang, ti amin nga ili? Ket kinunana, Saanconto a pucawen, no masaracac dagiti uppat a pulo ket lima a sadiay.