Genesis 24:47 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Sinaludsodko no siasino ti amana ket imbagana a ni Betuel nga anak da Nahor ken Milca. Inkabilko ngarud ti aritos iti agongna, ken dagiti pulseras kadagiti takkiagna.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket nagimtuudac, ket kinunac, Asino ti makinanac kenca? ket kinunana, Anacnac ni Betuel, lalaki nga anac ni Nacor, isu nga impasngay ni Milca, kencuana: ket incabilco ti aritos iti agongna ken pulceras cadagiti imimana.