Genesis 29:12 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Imbagana kenkuana, “Kaanakannak ni tatangmo. Siak ti anak ni ikitmo a Rebecca.” Nagtaray ni Raquel a napan nangibaga ken ni tatangna iti daytoy.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ni Jacob imbagana ken Raquel nga isu ti cabsat ni amana, ket anac ni Rebeca: ket isu nagtaray a nagpadamag ken amana.