Genesis 30:2 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Nakaunget ni Jacob ken ni Raquel ket kinunana, “Mabalinko aya nga alaen ti lugar ti Dios? Saan a siak ti manglaplapped iti panaganakmo.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ni Jacob nacapungtot ken Raquel: ket kinunana, Siac aya ti sumucat iti Dios, a nangtuben iti tianmo?