Genesis 33:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Kinuna ni Jacob, “Awatem koma no pudno a pinakawannakon. Kasla nakitak ti Dios iti pannakakitak kenka, ita ta inawatnak a siaayat.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket ni Jacob kinunana, Saan, dawatec kenca, no nasaracac ita ti parabur iti matam, awatem ngarud iti imac ti sagutco; yantangay nakitac ti rupam, a cas ti maysa a macakita iti rupa ti Dios, ket nacaay-ayoac kenca.