Genesis 35:22 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Bayat ti panagnaed ni Jacob iti dayta a daga, napan kinaidda ni Ruben ni Bilha a maysa kadagiti inkabbalay ni tatangna. Naammoan daytoy ni Jacob ket kasta unay ti pungtotna. Sangapulo ket dua a lallaki ti annak ni Jacob.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket naaramid a, bayat ti panagnaed ni Israel sadiay a daga, ni Ruben napan ket makiidda ken Bilha a cabbalay ni amana: ket naammoan ni Israel. Dagiti annac a lallaki ni Jacob sangapuloda ket dua idi:—