Genesis 37:7 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Addatayo kampay idi iti taltalon nga agrepreppet kadagiti trigo idi pagammoan timmakder ti rineppetko. Linikmut dagiti rineppetyo ti rineppetko ket nagruknoyda.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ta, adtoy agbetbettectayo idi iti pagtalonan, ket, adtoy, ti binettecco bimmangon, ket casta met nagtindec; ket, adtoy, dagiti binettecyo immayda iti lawlaw, ket nagtamedda iti binettecco.