Genesis 38:29 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ngem inyuneg ti maladaga ti imana ket ti kasinginna ti immuna a nayanak. “Nakiinnunnaka a rimmuar,” kinuna ti partera. Isut' gapuna a napanaganan ti maladaga iti Perez.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket naaramid nga, idi inyunegna ti imana, adtoy, ti cabsatna rimmuar: ket kinuna di mangngilot, Apayapay inaramidmo ti maysa a panangdadael kenca met laeng? iti casta ninaganna iti Phares.