Genesis 41:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Adda agtutubo a Hebreo a tagabu ti kapitan a kaduami iti pagbaludan. Imbagami kenkuana dagiti tagtagainepmi, ket imbagana ti kaipapananda.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket sadiay adda kinadduami a maysa a baro nga Hebreo nga adipen ti pangoloen dagiti agbanbantay; ket sinaritami kencuana, ket isu imbucsilanna cadacami ti cababagas dagiti tagtagainepmi; iti tunggal lalaki a cas iti tagtagainepna impalawagna.