Genesis 41:49 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Nakaad-adu ti apit nga irik. Mayarig ti kaaduda iti darat ti baybay. Idi agangay, insardeng ni Jose ti nagsukat gapu iti kaaduda.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ni Jose indulinna dagiti bucbukel a cas la darat ti baybay, adu unay, inggana insardengna ti panangbilangna; ta di mabalinen a bilangen.