Genesis 42:2 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Nadamagko nga adda makan idiay Egipto. Inkayo gumatang sadiay iti kanentayo tapno ditayo matay iti bisin.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket kinunana, Adtoy, nadamagco a sadi Egipto adda pagtaraon: sumalogcayo sadiay, ket sadiay ti paggatanganyo ti agservi cadatayo; tapno agbiagtayo ket saantayo a matay.