Genesis 42:35 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Idi imbukbokda ti karga dagiti sakoda, nasarakan ti tunggal maysa ti kuartana iti bukodna a supot. Nagbuteng dagiti agaama a nakakita kadagiti kuarta.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket naaramid nga, idi inbucbucda dagiti supsupotda adtoy, adda iti supot ti tunggal maysa ti nacabungonan ti piracna: ket idi isuda ken ti amada nakitada dagiti nacabungonan ti piracda, nagbutengda.