Genesis 43:30 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Natignay ti rikna ni Jose iti pannakakitana iti kabsatna. Makasangsangiten, isu a dinagdagusna ti simrek iti kuarto ket sadiay ti nagsangitanna.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ni Jose maganatan; ta ti pusona natignay gapu iti cabsatna: ket sinapulna ti yan a pagsangitanna; ket simrec iti siledna, ket nagsangit sadiay.