Habakkuk 3:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
O Apo, nadamagko dagiti inaramidmo, ket kasta unay ti siddaawko. Aramidem met kadi ita dagiti naindaklan a gapuanam? Mangngaasika kadi uray no makapungtotka?
Ilokano (Ti Biblia (1973))
O Jehova, nangngegco ti damag a maipapan kenca, ket agbutengac: O Jehova, parayrayem ti aramidmo iti ngalay dagiti tawtawen; Iti ngalay dagiti tawtawen isu ipacaammom; Iti pungtot lagipem ti caasi.