Haggai 2:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Kinuna ngarud ni Haggeo, “Imbaga ti Apo a kasta met ti maaramid kadagiti tattao iti daytoy a nasion, ken kadagiti amin nga apitda; matulawan ti aniaman nga idatonda iti altar.”
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Idin simmungbat ni Haggeo ket kinunana, Casta daytoy nga ili, ken casta daytoy a nacion iti sangoanac, cuna ni Jehova; ket casta ti tumunggal aramid dagiti im-imada; ket daydiay idatonda caniac idiay narugit.