Haggai 2:22 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

ket rebbaek dagiti pagarian ken gibusak ti pannakabalinda. Parmekek dagiti lugan a pakigubat ken dagiti nagsakay. Matayto dagiti kabalio ket agpipinnatayto dagiti nagsakay.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket rebbaecto ti trono dagiti pagpagarian; ket dadaelecto ti pigsa dagiti pagpagarian dagiti nasnacion; ket rebbaecto dagiti luglugan, ken dagidiay lumugan cadacuad: ken dagiti cabcabayo ket dagiti sisasacay cadacuada matnagdanto, tunggal maysa babaen ti campilan ni cabsatna.