Haggai 2:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Nadaydayagto ti baro a Templo ngem ti immuna. Iti daytoy a lugar, parang-ayek dagiti tattaok ket ikkak ida iti talna.” Ni Yahweh a Mannakabalin-amin ti nagsao iti daytoy.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ti maud-udi a dayag daytoy a balay dacdackelto ngem iti immununa, cuna ni Jehova dagiti buybuyot; ket iti daytoy a disso mangtedacto iti talna, cuna ni Jehova dagiti buybuyot.