Hebrews 11:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Gapu ta adda pammati ni Enoc, nailisi iti ipapatay. Nayuli ketdi iti ayan ti Dios, ket awan ti nakasarak kenkuana agsipud ta innala ti Dios. Kuna ti Nasantoan a Surat a sakbay a nayuli ni Enoc, naragsakan ti Dios kenkuana gapu iti inaramidna.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Gapu iti pammati, ni Enoc nayalis tapno dina coma makita ni patay; ket isu saan a nasaracan, ta inyalis ti Dios: ta idi saan pay a nayalis, naited kencuana ti pammanecnec a naay-ayona ti Dios: