Hebrews 12:28 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Agyamantayo ngarud agsipud ta awatentayo manipud iti Dios ti pagarian a saan a madayyeg. Agyamantayo iti Dios ket agdaydayawtayo kenkuana iti wagas a makaparagsak kenkuana a buyogan ti panagraem ken panagbuteng.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Gapuna idinto nga awatentayo ti maysa a pagarian a saan a mabalin a garawen, agyamantayo coma, ket gapu itoy agdaydayawtayo iti Dios a macaay-ayo kencuana, a buyugen ti panagraem ken buteng: