Hebrews 7:27 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Saan a kas kadagiti dadduma a kangatoan a papadi a masapul nga inaldaw a mangipaay iti daton a maigapu, umuna, iti bukodna a basol, ket kalpasanna, maipuon met kadagiti basol dagiti tattao. Naminsan a nagidaton ni Jesus ket daytoy para iti agnanayon—idi indatonna a mismo ti bagina iti Dios.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Isu a saanna a masapul ti mangidaton iti inaldaw, umuna gapu cadagiti basbasolna met laeng, ket calpasanna gapu cadagiti basbasol ti umili; a cas inaramid dagiti cangatoan a padi; ta daytoy inaramidna iti namimpinsan a maipaay iti agnanayonen, idi indatonna ti bagina.