Hosea 2:12 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Dadaelekto dagiti kaubasan ken kaigosanna a kinunana nga inted dagiti kaayan-ayatna, kas tangdanna iti panagserbina kadakuada. Pagbalinek a kabakiran dagiti kaubasan ken minuyoganna; dadaelento ida dagiti atap nga ayup.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Dadaelecto dagiti uvasna ken dagiti cayona nga higos, isuda a nangisaoanna, Dagitoy ti tangdanco nga impaay caniac dagiti caayanayatco; ket pagbalinecto ida a bakir, ket dagiti an-animal ti tay-ac lamutendanto ida.