Hosea 2:3 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

No dina isardeng ti aramidna, labusak ket bay-ak a lamolamo a kas iti daydi nga aldaw a pannakaipasngayna, a kas iti aldaw a pannakayanakna. Pagbalinek a natikag a daga nga awan ti agtubo a mula, ket matayto iti waw.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Di la ket ta no siac labusac a lamolamo, ket isaadco a cas iti casasaadna iti aldaw a pannacayanacna, a pagbalinec a casla maysa a langalang ket isaadco a casla maysa a daga a namaga, ket papatayec iti waw.