Hosea 8:13 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Magustoanda ti agidatag iti sakrifisio, ket kanenda ti karne dagiti idatonda. Ngem siak, ni Yahweh, diak maragsakan kadakuada, ket ita malagipko ti basolda ket dusaek ida. Isublikto ida idiay Egipto.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

No maipapan cadagiti pannacaidatag dagiti daton caniac, agidatdatonda iti lasag ket canenda met laeng; ngem saan nga awaten ida ni Jehova: ngem malagipnanto ti kinadakesda, ket sucnalannanto dagiti basbasolda; isuda agsublidanto idiay Egipto.