Isaiah 13:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Iti tapaw ti natikag a bantay, ibayogyo ti bandera a mangipakaammo iti gubat! Pukkawanyo dagiti mannakigubat ket ingatoyo dagiti imayo a pagilasinanda iti idadarupda kadagiti ruangan ti natangsit a siudad.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ipatacderyo ti wagayway iti rabaw ti bantay a nadalus, ipigsayo ti agtimec cadacuada, ipayapayyo ti imayo, tapno sumrecda, cadagiti ruangan dagiti natacneng.