Isaiah 14:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Inton aramidenna daytoy, rabrabakendanto ti ari ti Babilonia ket kunada: “Napasagen ti naranggas nga ari! Saannanton a parigaten ti siasinoman!
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Nga nalaemto daytoy a pangngarig a maibusor iti ari ti Babilonia, ket cunaemto, Anian a panagpatingga dagiti mamarparigat! ti ili a balitoc naggibusen!