Isaiah 16:4 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Pagnaedendakam iti dagayo. Salaknibandakami kadagiti agpanggep a mangdadael kadakami.” (Agpatingganto ti panagidadanes ken panagdadael ket awanton dagiti mangdaddadael iti pagilian.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Makipagyanda coma kenca dagiti imbellengco; maipapan iti Moab, sica coma ti maysa nga abbong kencuana manipud iti rupa ti manangranggas. Ta ti managpalalo mapucaw, ti pannacarba sumardeng, dagiti mamarparigat maibusda iti daga.