Isaiah 17:6 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Manmanonto laeng a tattao ti makalasat. Mayarigto ti Israel iti kayo ti olibo a naburas ti amin a bungana malaksid iti dua wenno tallo a bunga iti rawisna wenno uppat wenno lima a bunga a nabati kadagiti sangana.” Daytoy ti sao ni Yahweh a Dios ti Israel.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Nupay casta addanto pay matda nga adasen a cas iti panangwagwag iti cayo nga olivo, dua wenno tallo a bunga iti catayagan a murdong ti sanga, uppat wenno lima iti caalimpatocan a sanga ti nabunga a cayo, cuna ni Jehova, ti Dios ti Israel.