Isaiah 17:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Inton dumteng dayta nga aldaw, mabaybay-anto dagiti siudad a nasayaat ti pannakasarikedkedna. Mapanawandanto a rebbarebba a kas kadagiti siudad dagiti Heveo ken Amorreo a pinanawanda idi sumungad dagiti Israelita.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Iti dayta nga aldaw dagiti nalagda nga il-ilida casladanto cadagiti disso a nabaybay-an iti cabakiran ken iti tapaw ti bantay, a nabaybay-anda idi iti sangoanan dagiti annac ti Israel; ket isunto ti maysa a langalang.