Isaiah 19:11 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Maag dagiti papangulo iti siudad ti Zoan! Minamaag ti balakad dagiti mamasirib iti Egipto. Ania ket a tureddan a mangibaga iti ari nga isuda ti timmawid iti laing dagiti mamasirib ken dagiti ari!

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Dagiti panguloen ti Zoan napalalo ti kinamaagda, ti patigmaan dagiti casisiriban a consejero ni Faraon nagbalinda a nacuneng: casano ti panagcunayo ken Faraon, Siac ti anac ti masirib, anac dagidi cadaanan nga ar-ari?