Isaiah 19:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Kuna ti Apo, “Pataudek ti riribuk idiay Egipto. Agbibinnusorto dagiti agkakabsat ken dagiti agkakaarruba. Aggugubatto dagiti siudad ket pagiinnagawanto dagiti ari ti turay.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket tignayecto dagiti Egipcios a bumusor cadagiti Egipcios: ket isuda agcacabildanto tunggal maysa a maicaniwas ken cabsatna, ken tunggal maysa a maicaniwas ken carrubana; ili a maicaniwas iti ili, ken pagarian a maicaniwas iti pagarian.