Isaiah 2:6 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

O Dios, binaybay-am dagiti tattaom, isuda a kaputotan ni Jacob! Nagsaknap iti daga ti panagsalsalamangka a naggapu iti Daya. Agbuybuyonda a kas kadagiti taga-Filistia. Tultuladen dagiti tattao ti ugali dagiti ganggannaet.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ta sica tinallicudam ti ilim, a balay ni Jacob, ta napnoda iti cadawyan iti daya, ken managbuyonda a cas cadagiti Filisteos, ket iyunnatda ti imada cadagiti annac dagiti gangannaet.