Isaiah 22:13 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ngem nagkakatawakayo ken nagrarambakkayo ketdi. Nagpartikayo kadagiti karnero ken baka a sindayo, ket nagiinumkayo iti arak. Kinunayo, “Mangan ken uminumtayo ketdi, ta inton bigat mataytayo.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket, adtoy, ti rag-o ken ragsac, ti panangparti cadagiti vacvaca ken carcarnero, pannangan iti lasag ken panaginum iti arac: mangantayo coma ken uminumtayo, ta intono bigat mataytayto.