Isaiah 22:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Inton mapasamak dayta, lumukayto ti pasok a natibker ti pannakaipalokna ket matuang. Daytanto ti kanibusanan ti amin a naibitin kenkuana.” Daytoy ti imbaga ti Apo.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Iti dayta nga aldaw, cuna ni Jehova dagiti buybuyot, ti lanza a naipasoc iti natalged a disso agsaltonto, ket maputedto, ket matnagto; ket ti awit nga adda iti rabawna, maiccatto; ta isu ti sinao ni Jehova.