Isaiah 25:5 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

ken kas tikag iti namaga a daga. Ngem pinagulimekmo dagiti kabusormi, O Apo; pasardengem dagiti pukkaw ti naranggas a tattao, kas iti panangpalammiis ti ulep iti napudot nga aldaw.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Cas iti pudot iti maysa a disso a namaga pagtalnaem ti daranudor dagiti gangannaet; cas iti pudot ti aniniwan ti ulep, ti canta dagiti nacaalalinggec a tattao maipababanto.